Стильная одежда на английском языке. Познакомим ребенка с одеждой на английском

Здравствуйте, уважаемы читатели! Мы продолжаем повторять уроки первой части разговорного аудио курса «Так говорят в Америке» и учиться описывать окружающие нас предметы. В ходе сегодняшнего аудио урока вы научитесь делать описание предметов одежды, которые вы хотите купить. То есть мы вспомним, как по-английски описывать свой внешний вид, а также повторим английскую лексику про одежду: название, размер, цвет и т. д.

А сейчас можно переходить к прочтению нового коротенько диалога. Сегодня все семейство Лернер отправилось покупать одежду в торговый центр. Сын Мартина Алан хочет туфли и рубашку. А Мартин покупает плащ. При этом отец и сын начинают свой разговор с продавцом с описания одежды, которую они хотели бы приобрести, называя цвет, размер и назначение предмета:

Clerk: Tell me what you like. — Скажите мне, что вам нравится?
Alan: I want black shoes. I want a dress shoe to wear at night. — Я хочу черные ботинки. Мне нужно, чтобы обувь была нарядной и носилась ночью.
Martin: A little casual. — По небольшому случаю (событию).
Alan: Yes, a little casual. But I don’t want a heavy shoe. — Да, по редкому случаю. Я не хочу тяжелую обувь.
Clerk: This one? — Эти?
Alan: No, it’s too big. It looks big. — Нет, это слишком большой размер. Он выглядит большим.
Martin: Size twelve is a big shoe. — Двенадцатый размер — это большая обувь.

Прежде чем, пойти в американский магазин за покупкой одежды, обуви или других предметов, научитесь составлять их правильное описание на английском языке.

Для этого многократно перечитайте диалог и попытайтесь запомнить, как можно больше фраз для описания предметов по-английски. После прослушайте, как нужно правильно произносить все эти слова по-американски:

Прослушивая аудио запись урока, старайтесь уловить и воспроизвести максимально точно все особенности артикуляции американских звуков, чтобы основательно проработать произношение, близкое к оригиналу.

Описание одежды по-английски

Сегодня стало очень популярным заказывать одежду по Интернету из американских магазинов, так как это намного дешевле, а качество намного выше. Но чтобы сделать заказ по Интернету, необходимо знать название и описание вещей, чтобы не ошибиться с цветом и размером. Данная таблица с переводом поможет вам выучить английскую лексику для описания разнообразной одежды на английском языке.

Запомнив данную таблицу, вы сможете легко описать на английском обувь, одежду и другие предметы, которые хотите купить или просто описать для какой-нибудь другой цели.

Вспомните также похожий аудио урок Пополним гардеробчик новыми вещами?

Обязательно выполните практическое Домашнее задание (Homework):

1. Перечитайте фрагмент беседы в начале урока. Выучите диалог. Потренируйтесь с друзьями.
2. Переведите следующие фразы на английский и запишите их в рабочую тетрадь:

• Я хочу купить пару нарядных туфель.
• Эти туфли очень удобные. Какого они размера? — Семь с половиной.
• Мне нужна обувь на каждый день.
• Я ищу мужскую рубашку. Мне нужен большой размер.
• Я хочу купить пальто.
• Давайте встретимся через полчаса.

Обязательно применяйте полученные знания на практике! Желаю всем позитивного настроения и клевого дня! Пока!

Shares

Очень любопытно узнать английские слова на тему ОДЕЖДА? Пожалуй, лишним будет утверждать, что эти знания как называются предметы одежды в английском имеют большое практическое значение при совершении покупок, да и для общего расширения кругозора. Причем узнать не только стандартные «брюки», или «юбку» – их, конечно, тоже нужно знать и их разновидностей существует огромное множество, как много фасонов, покроев, стилей — но и также чего-то более изысканного и дизайнерского. Знания об обозначении предметов одежды, аксессуаров можно почерпнуть из произведений литературы и, например, женских журналов. Или на

Цель статьи – ознакомительная. Мы посмотрим на некоторые названия предметов одежды, а также метафоры и выражения, которые пригодятся в модном деле.

Итак, классифицированный «гардероб»:

Сlothes (множ. число) также может обозначаться как сlothing (ед. число);
Синонимы: clothes, clothing = «garments», «wear», «dress» (неформальное), «outfit», «attire», «apparel» (последние три – формальные синонимы, слова более высокого регистра);
Мода – «fashion», «style», «vogue», «haute couture» (высокая мода);
Сlothes can be «nice» or «shabby» (неопрятные, обтрепанные);
Clothes can be «сasual» (обыкновенная, или как говорят, неформальная), or «formal»;
По способу изготовления: «designer clothes», «tailor-made» clothes – изготовленные на заказ, «handmade» clothes – ручное шитье, или одежда ручной работы, «ready-made» clothes – «готовое платье»;
Work(working) clothes, uniform, protective clothing (защитная одежда);
По разновидностям – footwear (обувь), headgear(головные уборы) , underwear(нижнее белье), sportswear, swimwear, sleepwear (одежда для сна);
Верхняя одежда: winter coat, warm coat, fur coat, sheepskin coat(дубленка), storm coat (одежда для грозы) , parka(«парка» (удлинённая утеплённая куртка с капюшоном), аляска, куртка-штормовка), snowsuit (снежный костюм); topcoat – верхнее пальто, overcoat, trench coat – плащ свободного покроя;
Дождевик: «raincoat», «waterproof coat», «slicker»;
Вечерняя одежда: «cocktail dress», «low-cut dress» (c глубоким вырезом/декольте), «evening dress», «evening gown»; button-through dress: «платье, застёгивающееся сверху донизу»;
Крутые парни, да и девушки носят «leather jacket»(косуху), «bomber jacket»(куртку-бомбер), «car coat» – «полупальто», «труакар».

Вязаная одежда: «knitted garments», «knitwear», «knitted cap» (socks, sweater, etc.);
Вышивание:embroidery, embroidered dress (blouse, shirt, etc.)(одежда с вышивкой).
Windbreaker: «ветровка», windcheater – также называется «штормовкой»;
Button-through dress: «платье, застёгивающееся сверху донизу»;
Цвета в одежде: bright colors (BrE: colours), colorful, pastel colors, soft colors; light-blue, dark-green, bright-red, black-and-white.

Колготки, леггинсы, чулки: pantyhose, tights, leggings, stockings.

Ткани и материалы:
Само обозначение «ткань» — «fabric», «cloth», «material», «textile».
Ткани: «cotton» — хлопок, «linen» — лен, «silk», «wool», «mohair»; «velvet» — бархат, «corduroy» — вельвет, «denim» — джинса, «suede» — замша, «leather» — кожа.
«Synthetics» — синтетика, «nylon» — нейлон, «polyester» — полиэстер, «Lycra» — лайкра, «spandex» — спандекс.

Меха: «artificial fur», «natural fur», «mink», «fox», «sable», «chinchilla», «beaver», «rabbit», «astrakhan» — разновидность каракуля, «sheepskin» -дубленка.
Paisley print: рисунок «пейсли», или «индийский огурец».

Принты: floral pattern, floral print, flower pattern, flower print – цветочный принт. Употребление в контексте: print skirt, print shirt, printed top, printed sleeves, animal print, bright print, all-over print – узоры по всему изделия;
Articles of clothing: a piece of clothing (один предмет), an article of clothing, an item of clothing; several articles / items / pieces of clothing; a set of clothes (набор предметов одежды); a change of clothes(смена одежды); a pair of trousers(пара брюк), a pair of jeans, a pair of pants, a pair of shorts; a pair of gloves, a pair of mittens, a pair of socks; a pair of shoes, a pair of boots, a pair of slippers;

Обувь :

Winter boots, ladies’ boots, hiking boots, rubber boots;
walking shoes (для прогулок), Oxfords(оксфорды), loafers(лоферы), moccasins(мокасины);
pumps – туфли-лодочки, evening shoes, suede shoes – замшевые туфли;
high-heel shoes – туфли на высоком каблуке, low-heel shoes – туфли на низком каблуке, flat-heel shoes – туфли на плоской подошве;
sandals — сандалии, open-toe shoes – туфли с открытым носом, slippers — тапочки, mules — шлёпанцы, rubber thongs — вьетнамки;
tennis shoes — тенниски, running shoes – беговые туфли, sneakers — кеды, training shoes, trainers, athletic shoes.

Примеряйте, покупайте, носите, экспериментируйте и наслаждайтесь новыми образами!

А закрепить новые знания по теме Одежда вы сможете, посмотрев это видео

Статья написана преподавателем Екатериной Семяниной.

Минимальный набор слов по теме:

• clothes [клозис] – одежда
• blouse[блауз] – блуза
• dress [дресс] – платье
• coat [коат] – пальто
• jacket [джакит] – жакет
• shirt [шёт] – рубашка
• shoe [шу] – обувь
• pullover [пулловер] – пуловер
• skirt [скет] – юбка
• suit [сют] – костюм
• sweater [светер] – свитер
• tracksuit [трэксют] – спортивная одежда
• swimsuit [свимсют] – купальник
• uniform [юниформ] – униформа
• t-shirt [ти-шет] – футболка
• raincoat [реинкоат] – плащ
• pants [пэнтс] – штаны
• underpants [андепэнтс] – трусы

1. Bella is wearing a brown skirt and a white sweater.
   Белла носит коричневую юбку и белый свитер.
2. My girlfriend has a modern blouse and a beautiful coat.
   У моей подруги есть модная блуза и красивое пальто.
3. My sister always wears a dress.
   Моя сестра всегда носит платье.

Слова, связанные с одеждой:

size [сайз] – размер
fashion [фешен] – мода
shopping [шопинг] – покупка
laundry [лондри] – грязная одежда
old-fashioned [олд-фашенд] – старомодный
ordinary [ординари] – обычный
look [лук] – вид
unusual [анюжал] – необычный
smart [смарт] – элегантный, модный

1. Catherine has an unusual look.
   У Катрин необычный вид.
2. Shopping – is my favorite thing in life.
   Делать покупки – мое любимое занятие в жизни.

Действия с одеждой:

do up [ду ап] – застегивать, прихорашиваться
put on [пут он] – надевать
pull on [пул он] – натягивать
give away [гив эвеу] – дарить
fasten [фастен] – застегивать
fit [фит] – подходить
match[мэтч] – совпадать
fold [фолд] – слаживать
try on [трай он] – мерять
wear [веар] – носить
take off [тейк оф] – снимать
take in [тейк ин] – ушивать

1. My mother always takes in my clothes.
   Моя мама всегда ушивает мою одежду.
2. Our interests in fashion always match.
   Наши интересы в моде всегда совпадают.

– Ann, I want to give away this dress!
– Ohh, this dress is smart. I think it’s small for me.
– Come on, try it on! I can help you do up your dress.
– The dress fits me well! Jane thank you for the gift!

Перевод:
– Анна, я хочу подарить тебе это платье!
– Вау, это платье элегантное. Я думаю, оно мало мне.
– Давай-ка померь платье! Я могу помочь тебе застегнуть платье.
– Платье сидит на мне хорошо! Джейн спасибо тебе за подарок!

Элементы (аксессуары):

belt [белт] – ремень
button [баттон]– пуговка
glove [глоув] – перчатка
collar [коллар] –воротник
handbag [хендбэг]– сумка
glasses [гласиси]– очки
pocket [покет]– карманы
tie [тай]–галстук
umbrella [амбрелла] – зонтик
sleeve [слив]– рукав
tights [тайтс]– колготки
socks [сокс]– носки

Sara has an unusual look. She has long sleeves on her shirt and a collar with rhinestones. She did not forget about the trendy bag and stylish glasses.
У нее длинные рукава на рубашке и воротник со стразами. Не забыла она и про модную сумку и стильные очки.

assistant [эсиситент] – ассистент
buy [бай] – покупать
cash [кэш] – наличные деньги
change [чэндж] – обмен
credit card [кредит кард] – кредитная карта
customer [кастомер] – клиент
expensive [экспенсив] – дорого
order [ордер] – заказ
pay [пей] – оплата
price[прайс] – цена
return [ретен] – возврат, вернуть
sell [селл] – продажа

– Good afternoon! I have an order with the number 16483693
– Yes, you are buying a dress, sweater, and swimsuit.
– How much should I pay?
– The price of your purchase is 123$.
– I’ll pay in cash.
– Ok. I am looking forward to seeing you. We are glad to our customers

Перевод:
– Добрый день! У меня заказ под номером 16483693.
– Да, вы собираетесь покупать платье, свитер, купальник.
– Сколько я должна заплатить?
– Цена вашей покупки 123 долларов.
– Я оплачу наличными.
– Хорошо. Приходите еще. Мы рады своим клиентам

Материал:

• cotton [коттон] – хлопок
  leather [лейзе] – кожа
  wool(len) [вул(ен)] – шерсть, шерстянной
  silk [силк] – шелк

Her shirt with long sleeves is silk.
Ее рубашка с длинными рукавами шелковая.

Люди трепетно относятся к тому, что на них надето, ведь нас всех встречают «по одежке». Особенно если человек следит за модными тенденциями. Ведь, таким образом, у каждого есть возможность самовыразиться. Знания названий одежды будут полезными как в во время путешествий или отдыха, а также в шоппинге, например когда вы решите заказать что-то модное в иностранных онлайн-магазинах. Поэтому в статье мы рассмотрим список полезных названий видов одежды и аксессуаров для детей, мужчин и женщин.

Примеры и транскрипция названии одежды на английском, помогут усовершенствовать имеющиеся знания. Материал будет полезен и тем, кто просто изучает английский язык, а подобранные изображения помогут лучше усвоить и запомнить новые слова.

Одежда на английском для мужчин

Примеры:

1. He left his sweater here, you know. – Ты же знаешь, что он оставил свой свитер здесь.
2. I bought my suit on the Arbat. – Я купил свой костюм на Арбате.
3. I like your polo shirt . – Мне нравится твоя рубашка поло .
4. Where did you buy your coat ? – Где ты купил свое пальто ?
5. I spilled coffee on my blazer . – Я пролил кофе на свой пиджак .

Одежда на английском для девушек

Примеры:

1. Where can I buy a hat in St. Petersburg? – Где в Санкт Петербурге я могу купить шляпу ?
2. Your watch looks expensive. – Твои часы выглядят дорого.
3. He gave me a scarf from Valentino. – Он подарил мне шарф от Валентино.
4. I"ve got a little black dress . – У меня маленькое черное платье .
5. Give me my skirt , please. – Отдайте мою юбку , пожалуйста.

Одежда на английском для детей

Примеры:

1. These overalls are too cute. – Эти комбинезоны очень милые.
2. I bought high-quality diapers in one of the children"s stores in St. Petersburg. – В одном из детских магазинов Санкт Петербурга я купила качественные памперсы .
3. I was changing his nappy and I poked him with a safety pin . - Я меняла ему подгузник и нечаянно уколола его булавкой .
4. This is his little baby shoes . – Это его крохотные детские туфельки .
5. I like baby socks . – Мне нравятся детские носочки .

Аксессуары одежды на английском языке.

Зимняя одежда на английском

Летняя одежда на английском

Надеемся, что теперь со знаниями основных видов одежды и аксессуаров на английском - шопинг, путешествия или отдых за границей, будут для вас еще более приятными.